I. 서론
지난 2000년 7월 4일 전국 각 신문에는 한글의 로마자표기법 개정에 대한 발표가 있었다. 과거 수십 년 동안 유명무실한 상태로 존재의 명맥만 유지해오던 '한글 로마자표기법'이 국민들의 정서에 맞고, 우리의 말글 생활에 도움을 주는 방향으로 개정되어, 논란을 거듭하던 끝에 드디어 확정
② IPA(International Phonetic Alphabet, 국제음성문자) : 만국이 로마자에 대해 통일 음가를 약속하여 쓴다는 만국 공통의 약속이나, 언어학적인 용도(한 언어의 음성전사용) 로만 쓰일 뿐 일상생활에서 인명, 지명 표기 등에서까지 실용화되어 쓰이고 있지는 않다. 또한 공통의 교육역시 이루어지지 않으며 음
1. 머리말
한국어의 어문 규범에는 한글 맞춤법과 표준어 규정 및 외래어 표기법과 로마자표기법이 있다. 한글 맞춤법은 한글 자모를 가지고 주어진 단어를 바르게 표기하는 방법이고, 표준어 규정은 동일한 지시의미를 가진 둘 이상의 단어 중에서 어느 하나를 표준으로 결정하는 표준어 사정 원칙
국어 운동이 우리 문화에 대한 새로운 자각 운동으로 크게 번져 나가야 할 것이라는 주장을 하게 되는 것이다. 우리는 매일 쉬지 않고 말을 하면서 살아간다. 언어는 생존의 기본적 수단으로서 정보 전달, 정보 교환의 도구이면서, 동시에 정서적 표현의 수단이기도 하기 때문이다. 자기의 지역적 생활
로마자를 대응시킨 것에 지나지 않는다. 보다 본격적이고 체계적인 국어의 로마자표기법(안)은 1880년대 초부터 한국어 사전과 한국어 학습서가 프랑스어․영어․독일어 등으로 출판되면서 나타나게 되었다. 프랑스 선교사들이 편찬하여 1880년 간행한 <한불뎐>(Dictionnaire Coréen-Franç
Ⅰ. 새 로마자표기법개정의 특징
새 표기법은 우리말 음운 체계를 존중하였다. 옛 표기법의 가장 큰 단점은 국어의 음운 체계를 완전히 무시하였다는 점이다. 우선 국어 자음 체계에 존재하지 않은 유성음과 무성음을 구별하여, 국어의 음운 체계를 무시하였다. 'ᄀ, ᄃ, ᄇ, ᄌ'을 단어
로마자표기법에 담긴 뜻은 로마자표기가 이제는 의지만 있으면 통일되어 쓰일 수 있다는 것이다. 옛 로마자표기법의 가장 큰 문제점은 그 체계가 안고 있는 근본적인 한계 때문에 숱한 통속적 표기를 유발하여 로마자표기가 혼란스러웠다는 것이다.
국어에서 '어' 모음은 사용 빈도가 매우 높다.
Ⅰ. 서 론
로마자표기란 국어(특히 고유명사)를 로마자로 옮겨 적는 것을 뜻한다. 이러한 표기의 목적은 우리말을 수용하는 외국인이 보다 쉽게 국어를 이해하도록 하고 그것을 통해 원활한 의사소통을 가능하게 하기 위함이다. 현재 우리 사회는 나라 간의 벽이 사실상 허물어져 자유로운 왕래가
표기함으로써 우리나라 사람들이
지키기가 어려웠다. 예를 들어 '도동'을 Todong으로 적도록 하였는데, 우리나라 사람들은 유무성의 차이를 느끼지 못하므로 같은 'ㄷ'을 t와 d로 달리 적는 이유를 이해하기 어려웠다.
4. 개정 로마자표기법의 특징
① 국어의 로마자표기는 표준 발음법에 따라 적